伝説
曹操(そうそう)は、おそらく歴史上もっとも報われなかったファンでしょう。関羽を包囲して降伏させたあと、旨い酒に旨い肉、高い官位、そして天下の名馬・赤兎馬(せきとば)まで贈りました。関羽は赤兎馬こそ受け取りましたが、それ以外には一切心を動かしません。頭のなかにあったのはただ一つ、義兄弟の契りを結んだ兄・劉備(りゅうび)はいまどこにいるのか、それだけでした。
劉備の消息が届くと、関羽は二人の義姉を守りながら曹操のもとを去ります。曹操は道々に五つの関所を設けて引き止めようとしましたが、関羽はこれを斬り抜けていきました——千年語り継がれる「五関を過ぎ六将を斬る」の物語です。目の前の富貴を捨て、当時なにも持たない兄のもとへ、ただ独り馬を駆っていったのです。
約束を命より重んじるこの義気こそ、台湾の人々が千年たっても関公を慕いつづける理由です。商売でいちばん怖いのは、信用のおけない相手に出会うこと。だからみんな、自分の商売を、いちばん信義に篤い神様に託すのです。
