伝説
註生娘娘の神像のかたわらには、たいてい赤子を抱いた十二人の小さな仙女が並んでいます。「**十二婆姐**」あるいは「十二花仙」と呼ばれ、それぞれ役割を分担して出産と育児を助ける、註生娘娘の助産チームです。
最も面白いのが、供物台に供えられた花です。註生娘娘の前にはよく白い花と赤い花が並びます。伝統的な言い伝えでは、白花は男の子、赤花は女の子を授かる象徴(逆に伝える地方もあります)。特定の性別を願う信徒は、自分がどの花に触れ、どの花を手にするかにひときわ気を配ります。
民間に伝わる話はたいていこうです——註生娘娘に子授けを願った人が、何気なく一輪の花に触れたところ、本当に懐妊した。しかも生まれた子の性別は、触れた花の色とぴたり同じだった、と。
信じるも信じないもあなた次第です。けれど毎年、後を絶たず廟に願解きに戻り、子供を連れて註生娘娘に「顔を見せに」くる家族の姿は、少なくとも一つのことを物語っています——子授けの道において、台湾の人々が最も信頼を寄せるのは、この神なのです。
