伝説
唐の高宗の総章二年(669 年)、閩南で「蠻獠嘯亂」(先住民と漢人の衝突)が起こり、朝廷は陳政に 58 姓の将兵を率いて南下し平定するよう命じました。陳政の死後、その職を継いだのは、わずか 21 歳の息子——陳元光でした。
この若き将の非凡さは、戦だけに頼らなかったことにあります。彼は漳州に烽火台を設け屯田兵を配して備える一方、中原の農耕技術を広め、学校を興し、通婚・交易・教育を通じて漢人と先住民の対立を解いていきました。「平定とはすなわち征伐」が当たり前だった時代に、彼はより困難で、より遠くを見据えた道を選んだのです。
景雲二年(711 年)、陳元光は藍奉高との戦いで陣没しました。享年 55。漳州の人々はその開拓の功を偲び、自発的に廟を建てて祀りました。歴代の朝廷もたびたび追封し、宋の徽宗は「忠毅文惠王」の号を授け、民間は「開漳聖王」と尊称しました。
千年の後、漳州人の子孫は海を渡って台湾を開墾します。向き合ったのは、やはり見知らぬ土地と衝突でした。彼らは開漳聖王を船に迎えたのです。今も多くの廟の門聯には「開漳啟臺」(漳州を開き、台湾を始める)と刻まれています——千年前の開拓の精神が、こうして台湾の大地へと受け継がれました。
